Kaynaklar
Sesi, videoyu ve canlı yayını metne çevirmek için adım adım anlatımlar.
Çözümler
Sesi metne çevirme: Kaynağınıza göre en kolay yol
Ses dosyası, mikrofon, video bağlantısı ya da canlı yayın: Elinizdeki kaynağa göre sesi metne çevirmenin yolunu seçin. Kurulum yok, ses cihazınızda kalabilir.
Oku →Canlı yayın deşifresi: Yayın sürerken yazıya dökün, düzenleyin
YouTube, Twitch, Kick, X ve Facebook yayınlarını yayın sürerken metne çevirin. Metni yazılırken düzeltin, ekibinizle aynı anda çalışın; ses cihazınızda kalsın.
Oku →MP3'ü metne çevirme: Ses dosyanızı yüklemeden yazıya dökün
MP3, WAV, M4A ve 11 biçimi daha tarayıcınızda metne çevirin. Dosya sunucuya yüklenmez; aralık seçin, yazılırken düzeltin, Word ya da SRT olarak indirin.
Oku →YouTube videosunu metne çevirme ve transkript alma
YouTube transkripti nasıl alınır, transkript yoksa ne yapılır? Önce ücretsiz yerleşik yol, sonra bağlantıdan düzenlenebilir metin; Word ve SRT olarak indirin.
Oku →TV yayınını metne çevirme: Haber kanallarını canlı yazıya dökün
Haber kanalını listeden seçin ya da m3u8 bağlantısı girin; TV yayını sürerken metne dönüşsün. Alıntıyı yayın bitmeden çıkarın, ekibinizle aynı metinde çalışın.
Oku →Türkçe konuşmayı metne çevirme: Türkçe için ölçülmüş deşifre
Türkçe konuşmayı metne çevirirken hangi model ne kadar doğru, özel adlar neden yanlış çıkar, dolgu sesleri ne olur? Kendi ölçümlerimiz ve uygulanabilir yollar.
Oku →Sesi yüklemeden deşifre: Konuşma cihazınızda yazıya dönüşsün
Gizli görüşmeyi yazıya çevirirken ses sunucuya gitmesin. Sesi yüklemeden deşifre nasıl çalışır, sunucuda ne durur, Ağ sekmesinden nasıl doğrularsınız?
Oku →Konuşmayı yazıya çevirme: Toplantı, röportaj, sunum ve derste mikrofonla anlık metin
Mikrofonu açın, konuşma sürerken yazıya dönüşsün. Toplantıda, röportajda, sunumda ve derste telefon ya da bilgisayarla deşifre; ses cihazınızda kalır.
Oku →Deşifre sürerken düzenleme: Haberiniz açıklama biterken hazır olsun
Basın açıklaması ya da demeç sürerken haberi yazmaya başlayın. Konuşmacıları ayırın, adlarını verin; sahadaki muhabir ve ofisteki editör aynı metinde çalışsın.
Oku →Otomatik altyazı oluşturma: YouTube, Shorts, Reels ve TikTok videoları için
Videonuzdan SRT ve VTT altyazı dosyası oluşturun, metni kolayca düzeltin. YouTube, Shorts, Instagram Reels ve TikTok için mecraya göre yol haritası.
Oku →Meclis konuşmasını yazıya çevirme: TBMM ve belediye meclisi
Meclis konuşmasını yazıya çevirme: TBMM ve belediye meclisi oturumlarını canlı deşifre edin, tutanak yayımlanmadan metne ulaşın, sonra tutanakla doğrulayın.
Oku →Videoyu metne çevirme: MP4, MOV ve MKV dosyalarından metin
Videoyu metne çevirme için dosyanızı seçin, konuşma tarayıcıda yazıya dönüşsün. Video yüklenmez; metni düzeltin, Word belgesi ya da SRT altyazı olarak indirin.
Oku →Sesi Word'e çevirme: Ses kaydından düzenli DOCX belgesi
Sesi Word'e çevirme: Word'ün Dikte ve Transkripsiyon özellikleri ne zaman yeter, ses kaydından konuşmacı adlı DOCX nasıl alınır? İki yolun adım adım kıyası.
Oku →Toplantıyı yazıya çevirme: Bot almadan toplantı, çalıştay ve kongre deşifresi
Toplantıyı yazıya çevirme: Zoom, Teams ve Meet'te bot almadan deşifre, platformların Türkçe durumu, çalıştay masaları ve kongre soru-cevabı için kayıt düzeni.
Oku →Rehberler
Deşifre nedir? Ses kaydını metne dökmenin anlamı ve türleri
Deşifre nedir, deşifre etmek ne demek? Ses kaydı deşifresinin anlamı, transkripsiyonla farkı ve aynı kayıttan üç türde örnek metin.
Oku →Ücretsiz sesi yazıya dönüştürme uygulaması: Whisper Web TR ile sınırsız deşifre
Para ödemeden ve süre sınırı olmadan kendi cihazınızda deşifre yapmak için Whisper Web TR'yi nasıl kullanırsınız, LiveType'tan farkı nedir?
Oku →Röportaj deşifresi nasıl yapılır? Gazeteciler için rehber
Röportaj deşifresi nasıl yapılır: Kayıt, temizleme, alıntı doğrulama ve kaynağın sesini koruma. Uzun yıllar muhabirlik yapmış bir gazetecinin yazdığı rehber.
Oku →Timecode alma: Uzun kayıtta yalnızca gereken bölümü deşifre edin
Söyleşi ya da demeç sırasında timecode alma: Önemli anların zamanını not edin, uzun ses dosyasının yalnızca o bölümlerini yazıya dökün. Örnek not sayfasıyla.
Oku →Deşifreden haber nasıl yazılır? Basın açıklaması ve demeç
Deşifreden haber nasıl yazılır: Önemli bilgileri seçme, doğrudan ve dolaylı aktarım, haber fiilleri, sadeleştirme, hatalı veriyi düzeltme ve başlık.
Oku →Basın toplantısı takibi: Hazırlık, kayıt, timecode ve hızlı yayın
Basın toplantısı takibi için kontrol listesi: Yayın ve kayıt hazırlığı, soruları işaretleme, ilk haberi hızlı yayımlama, alıntıyı doğrulama ve ekiple çalışma.
Oku →Ses kaydı nasıl deşifre edilir? Adım adım yazıya dökme ve yazım kuralları
Ses kaydı nasıl deşifre edilir: Altı adımda yazıya dökme, yazım kuralları, işaret tablosu ve örnek metin; iPhone, Android ve WhatsApp kayıtları için yollar.
Oku →Görüşme deşifresi nasıl yapılır? Tez, nitel araştırma ve sözlü tarih için
Görüşme deşifresi nasıl yapılır: Yarı yapılandırılmış ve derinlemesine görüşme, odak grup, anonimleştirme, etik kurul, MAXQDA'ya aktarma ve sözlü tarih.
Oku →Söylem analizi nasıl yapılır? Deşifreden kelime saymaya
Söylem analizi nasıl yapılır: Adım adım yöntem, tematik ve içerik analizi farkı, deşifrede kelime sayma, Türkçe eklerin etkisi, kelime bulutu ve LLM denetimi.
Oku →Yapay zeka ile sesi metne çevirme: Nasıl çalışır, nerede yanılır?
Yapay zeka ile sesi metne çevirme: Whisper nedir, uydurma cümle neden yazılır, canlı metin neden geride kalır, konuşmacı ayırma nasıl çalışır?
Oku →KVKK ve ses kaydı: Deşifrede nelere dikkat etmeli?
KVKK ve ses kaydı rehberi: Ses kaydı kişisel veri midir, kayıt öncesi ne yapılır, deşifre aracı seçimi ve yurt dışına aktarım. Hukuki danışmanlık değildir.
Oku →Ders ses kaydını yazıya çevirme: Kayıttan ders notuna
Ders ses kaydını yazıya çevirme: Kayıt izni, sınıfta telefonun yeri, uzaktan eğitim videoları, uzun dersler ve deşifreden ders notu çıkarma örneği.
Oku →Podcast yazıya çevirme: Transkript, bölüm başlıkları, bölüm notu ve alıntı
Podcast yazıya çevirme: Spotify ve Apple'da Türkçe transkript durumu, SRT ve VTT yükleme, bölüm başlıkları, bölüm notu, blog yazısı ve alıntı seçimi.
Oku →Yardım
LiveType nasıl kullanılır? İlk deşifreniz adım adım
LiveType nasıl kullanılır: Hesap açma, kaynak, dil ve model seçimi, deşifreyi başlatma, metni düzeltme ve indirme. İlk deşifreniz için kısa anlatım.
Oku →Model seçimi: Deşifre için hangi cihaz, hangi model?
Bu cihaz, deşifreci cihaz ya da bulut? M1, M2, M3 ve M4 arasındaki fark nedir? Cihaz ve model seçimi için durumunuza göre kısa bir rehber.
Oku →Ücretsiz Groq anahtarı: Bulutta konuşmayı metne çevirme
Ücretsiz Groq anahtarı nasıl alınır, LiveType'a kişisel ya da ekip için nasıl girilir? Ekran kartı olmadan bulutta konuşmayı metne çevirmenin adımları.
Oku →Sekme sesini paylaşma: Chrome ve Edge'de adım adım
Sekme sesini paylaşma adımları: Chrome ve Edge'de sekme seçimi, ses seçeneği görünmezse ne yapılır, video gömülemiyorsa ayrı sekmeden deşifre.
Oku →Desteklenen tarayıcılar ve cihazlar: Neyi nerede kullanabilirsiniz?
LiveType için desteklenen tarayıcılar: Chrome, Edge, Firefox, Safari ve telefonda hangi kaynak çalışır, hangi model seçilir, uygulama olarak nasıl kurulur?
Oku →Deşifre sorunlarını giderme: Yazı gelmiyor, yavaş, WebGPU ve sık görülen mesajlar
Deşifre sorunlarını giderme: Yazı gelmiyor, deşifre yavaş, WebGPU kapalı, yayın izin vermiyor, bellek uyarısı, ekran başka cihazda açık. Mesajlar ve çözümleri.
Oku →Bulut deşifresi, kredi ve uzak cihaz: Deşifre nerede yapılsın?
Bulut deşifresi ne zaman seçilir, API anahtarı nasıl eklenir, kredi paketleri nasıl çalışır, güçlü bilgisayar nasıl deşifreci yapılır, bağlantı koparsa ne olur?
Oku →Konuşmacı adı verme, dışa aktarma ve paylaşım
Konuşmacı adı verme ve birleştirme, DOCX, ODT, TXT, Markdown, SRT, VTT indirme, ekiple paylaşma, herkese açık bağlantı, sürüme dönme ve orijinal metni görme.
Oku →Blog
En ucuz sesi yazıya çevirme yazılımları: Fiyat ve canlı düzenleme kıyası
Sesi yazıya çeviren sekiz aracı başlangıç fiyatı, ücretsiz kullanım, deşifre süresi ve deşifre sürerken düzenleme açısından tek tabloda karşılaştırın.
Oku →Whisper Türkçede ne kadar doğru? Modelleri ölçtük
Whisper'ı okunan Türkçe cümlelerde ve gerçek sohbetlerde ölçtük: Base, Small ve Turbo'nun hata oranı, OpenAI'nin rakamlarıyla kıyası, hangi model ne zaman.
Oku →Gazetecilikte yapay zeka deşifresinin etik sınırları
Gazetecilikte yapay zeka deşifresi nereye kadar güvenilir? Uydurma cümle riski, kaynak gizliliği, editör kontrolü, okura bildirme ve hatanın sorumluluğu.
Oku →