En ucuz sesi yazıya çevirme yazılımları: Fiyat ve canlı düzenleme kıyası

Fiyat nasıl okunmalı?

Tablodaki en düşük rakam her zaman en uygun seçenek değildir. Karar verirken dört soru işinize yarar:

• Abonelik mi, paket mi? UniScribe, Wave, Sonix, Transkriptor, TurboScribe ve LiveType aylık fiyatla çalışır. Voiser ve VoiceDocs satın aldığınız süre kadar kullandırır. Düzensiz ve seyrek işte paket, sürekli işte abonelik daha mantıklı olabilir.
• Fiyat karşılığı ne kadar süre? Başlangıç fiyatı tek başına eksiktir, Deşifre süresi sütunuyla birlikte okuyun. Aylık kullanımınızı dakika olarak hesaplayıp iki sütunu yan yana koyun.
• Hangi para birimi? Tabloda Türk lirası ve dolar bir arada. Dolarla ödenen planın Türkiye’deki maliyeti kurla değişir.
• Ücretsiz kullanım size yeter mi? Bazı araçlarda ücretsiz süre her ay yenilenir, bazılarında bir kez verilir. LiveType’ın ücretsiz süresi yenilenmez. Aracı denemek için de iş bitirmek için de bu fark önemlidir.

Deşifre sürerken metni düzenleme kimlerde var?

Sesi yazıya döken araçların çoğu dosya ister, işi yapar ve metni sonunda verir. Bir röportajı akşam çözecekseniz bu yeterlidir. Basın toplantısı sürerken haber yazıyorsanız ya da toplantı biter bitmez metni paylaşacaksanız değildir.

Tablomuzda bu özellik yalnızca LiveType’ta görünüyor. Kesinleşen cümle hemen düzenleyiciye düşer, siz yanlış duyulan adı o anda düzeltirsiniz ve motorun yazdığı yeni metin düzeltmenizi bozmaz. Bunun haber merkezinde nasıl kullanıldığını deşifre sürerken düzenleme sayfasında anlatıyoruz. Metne sonradan müdahale edebilmek ise ayrı bir özelliktir ve araçların çoğunda bulunur.

Hangi durumda hangi tür araç?

LiveType’ın zayıf kaldığı yerler

• Cihaz gücü ister. En doğru modeller ekran kartı ister. Zayıf bir bilgisayarda doğruluk düşer ya da bulut deşifresine ya da başka bir cihaza geçmeniz gerekir.
• Özet ve çeviri yok. Toplantı özeti ya da başka dile çeviri arıyorsanız bunları sunan araçlara bakın.
• Altyazıyı videoya gömmez. SRT ve VTT dosyası verir, görüntüye işlemek başka bir araç gerektirir.
• Tarayıcı ve kaynak sınırları var. YouTube gibi platformları deşifre etmek bilgisayarda Chromium tabanlı tarayıcı ister.

Hiç para ödemek istemiyorsanız ücretsiz sesi yazıya dönüştürme uygulaması yazımıza bakın. Karar vermenin en iyi yolu aynı kaydı iki aracın ücretsiz süresiyle denemektir. LiveType’ta ücretsiz planda 30 dakika deşifre yapabilir, yazının başındaki rakamların güncelini fiyatlandırma sayfasında görebilirsiniz. Elinizdeki kaynağa göre yöntem için sesi metne çevirme sayfasına bakın.