MP3'ü metne çevirme: Ses dosyanızı yüklemeden yazıya dökün

MP3 dosyasını yazıya çevirme, adım adım

1. Hesabınızla girin ve Yeni deşifre sayfasını açın.
2. Konuşma dilini seçin. Türkçe başta olmak üzere 99 dil var.
3. Kaynak olarak Dosyayı seçin, MP3’ü alana bırakın ve Devam ete basın.
4. Açılan sayfada kaydın tamamı seçili gelir ve arka planda işlenir. Yalnızca bir bölüm için Aralık seçe basın.
5. Model hazır olunca Deşifreyi başlata basın. Model yalnızca ilk kullanımda iner.
6. Metin geldikçe okuyup düzeltin, bitince dışa aktarın.

Kısacası “ses dosyası nasıl metne dönüştürülür?” sorusunun cevabı bir program kurmak değil, tarayıcıda bir sayfa açmaktır.

Kaydın yalnızca bir bölümünü deşifre etme

İki saatlik bir kayıtta ihtiyacınız olan yirmi dakikaysa tamamını beklemek zorunda değilsiniz. Aralık seçe basın, sonra zaman çubuğundan ya da başlangıç ve bitiş alanlarından aralığı belirleyin:

Böylece sesi metne dönüştürürken yalnızca gereken bölümü beklersiniz. Üç şeyi bilmekte fayda var:

• Metindeki zamanlar seçtiğiniz yerden değil, dosyanın başından sayılır. Dolayısıyla bir alıntının kaydın neresinde geçtiğini kaybetmezsiniz.
• Daha sonra başka bir aralığı da aynı deşifreye ekleyebilirsiniz.
• Ücretsiz plandaki 30 dakikayı kaydın en çok işinize yarayan bölümüne harcarsınız. Bölümü önceden bilmek için kayıt sırasında timecode alabilirsiniz.

Uzun MP3’ler: Cihaz, uzak cihaz, bulut

Arka planda deşifrede dosya oynatılmaz, cihazınız yetişebildiği hızda çalışır. Ekran kartıyla bu, kaydın süresinden çok daha kısa sürer. Hangi modeli seçeceğiniz cihazınıza ve doğruluk ihtiyacınıza bağlıdır:

* Doğru yazılan kelimelerin yaklaşık oranı: Türkçe FLEURS kayıtlarıyla ölçtük (Ekim 2026). Bu kayıtlar temizdir; gürültülü ya da çok konuşmacılı bir MP3’te oran düşer.

Kaydınız çok uzunsa üç şey devreye girer:

• Bellek sınırı: 8 GB ve üzeri bellekli cihazlarda 120 dakikaya, daha azında 45 dakikaya kadar dosyalar bir seferde çözülür. Daha uzun dosyalar arka planda gerçek zamanlı çalınarak deşifre edilir, yani kaydın süresi kadar sürer.
• Uzak cihaz: Bilgisayarınız zayıfsa güçlü bir bilgisayarınızı ya da ekip arkadaşınızınkini deşifreci yapabilirsiniz. Bu yolda da işlem gerçek zamanlıdır.
• Bulut: Model indirmek istemiyorsanız kendi API anahtarınızla Groq ya da OpenAI gibi bir sağlayıcıyı kullanabilir veya kredili paket alabilirsiniz. Dosya 60 saniyelik parçalar hâlinde gönderilir.

MP3 dosyası sunucuya yüklenir mi?

Varsayılan yolda hayır. Bu cihaz seçiliyken ses dosyası tarayıcınızın dışına çıkmaz; LiveType sunucusunda yalnızca metin ve hesap bilgileri durur. Öteki yollarda ses, sizin seçiminizle cihazdan çıkar:

• Uzak cihaz: Ses, sunucuya uğramadan şifreli bağlantıyla doğrudan o cihaza gider.
• Kendi API anahtarınızla bulut: Parçalar tarayıcınızdan doğrudan sağlayıcıya gider ve o sağlayıcının koşulları geçerlidir.
• Kredili bulut: Parçalar sunucumuzdan saklanmadan geçerek sağlayıcıya ulaşır.

Ayrıntılar aydınlatma metninde. Gizli bir görüşmeyi ses dosyasından yazıya çeviriyorsanız Bu cihaz seçeneğinde kalın. Dosyayı sunucuya yükleyip sonucu bekleten hizmetler de var; UniScribe bunlardan biri ve farkları karşılaştırma sayfasında.

Metin gelirken düzeltin, sonuna kadar beklemeyin

Bir saatlik röportajı deşifre ederken ilk on dakikada gördüğünüz yanlış bir adı hemen düzeltebilirsiniz. Deşifre sürerken düzenleme burada işe yarar: Yazdığınız düzeltme gelen yeni metinle karışmaz.

Konuşmacı ayrımını açtıysanız her konuşmacıya bir kez ad vermeniz yeter. Bitince metni DOCX, ODT, TXT, MD ya da zamanlı SRT ve VTT olarak indirirsiniz.

Metni belgeye taşımak için ses kaydını Word’e aktarma yazısına, yazım kuralları için ses kaydı nasıl deşifre edilir rehberine bakabilirsiniz.

MP3 deşifresinin sınırları

• Metni başka dile çevirmez ve özet çıkarmaz: kayıtta ne söylendiyse onu yazar.
• Şarkı sözü için uygun değildir. Motor konuşmayı arar, müziği atlamaya çalışır.
• Hesap ister. Ücretsiz planda toplam 30 dakika deşifre yapılır, bu süre yenilenmez; daha fazlası için planlara bakın.

Elinizde dosya değil de sürmekte olan bir yayın varsa canlı yayın deşifresi daha uygun olur.