Sesi yüklemeden deşifre: Konuşma cihazınızda yazıya dönüşsün

Sunucuda ne durur, ne durmaz?

Durur:

• Deşifre metni, başlığı ve sürümleri. Ekip paylaşımı ve cihazlar arası erişim bunlara dayanır.
• Hesap bilgileri ve kullanılan süre.
• Konuşmacılara verdiğiniz adlar.

Durmaz:

• Ses ya da video. Sunucuda ses saklayacak bir bölüm yok.
• Whisper modelleri. Tarayıcınız onları doğrudan Hugging Face’ten indirir.
• Ses izleri. Konuşmacı ayrımında kullanılan ses izleri yalnızca cihazınızda durur.

Yani metnin kendisi sunucudadır ve gizli içerik taşıyorsa bunu hesaba katmalısınız. Sistem yöneticisi de bir deşifrenin metnini açabilir. Metinler plana göre belli bir süre sonra silinir, siz de istediğiniz an silebilirsiniz. Ayrıntılar aydınlatma metninde.

Bunu kendiniz doğrulayın: Ağ sekmesi

Bir hizmetin sözüne güvenmek zorunda değilsiniz. Masaüstü tarayıcınızın geliştirici araçları sayfanın gönderdiği her isteği gösterir:

1. Bir deşifre sayfası açın, F12 tuşuna basın ve Ağ (Network) sekmesine geçin.
2. Bu cihaz seçili olsun, listeyi temizleyin ve Deşifreyi başlata basın.
3. Kısa bir süre deşifre yapın, ardından Boyut sütununa ve istek adreslerine bakın.

Görecekleriniz şunlardır:

Yüz megabaytlık bir ses dosyası seçtiyseniz, o büyüklükte giden bir istek bulamazsınız. Kurulumda yöneticinin eklediği ziyaretçi takip kodu varsa onun istekleri de listede görünür; ses içermezler. Bulut deşifresini seçip aynı denemeyi yaparsanız farkı da görürsünüz: audio/transcriptions adresine ses parçaları gider.

Konuşmacı ses izleri

Konuşmacı ayrımı, sesleri birbirine benzetmek için ses izi çıkarır. Ses izi biyometrik veri sayıldığı için bunları sunucuya göndermiyoruz. Yalnızca o cihazda, deşifre başına şifreli olarak durur ve 60 gün kullanılmazsa silinir. Konuşmacıya verdiğiniz ad ise metnin bir parçasıdır, sunucuda durur. Ad verirken bunu düşünün: Gizlilik gerektiren bir görüşmede “Kaynak 1” gibi bir etiket yeterli olabilir.

Ses kaydı ve ses izinin yasal çerçevesini KVKK ve ses kaydı yazısında anlattık.

Bulutu seçerseniz

Bulut deşifresi cihazınızı yormaz ve dosyalarda çok hızlıdır, ancak ses cihazınızdan çıkar:

• Kendi API anahtarınızla parçalar tarayıcınızdan doğrudan sağlayıcıya gider; o sağlayıcının koşulları geçerlidir.
• Kredili pakette parçalar sunucumuzdan saklanmadan geçerek sağlayıcıya ulaşır.

Gizli bir görüşmeyi yazıya çevirirken bu iki seçenekten kaçının. Bir deşifreyi başlatmadan önce cihaz alanına bakmak yeterli.

Bütün seçeneklerin karşılaştırması bulut deşifresi, kredi ve uzak cihaz sayfasında.

Ses sunucuya gitmeden yazıya dökmenin bedeli

• Cihaz çalışır. Ekran kartı yoksa küçük modeller kullanılır, doğruluk düşer. Hangi tarayıcıda neyin çalıştığını tarayıcılar ve cihazlar sayfasında bulabilirsiniz.
• İlk indirme gerekir. Model yüzlerce megabayt tutabilir, bir kez iner.
• Tamamen bağlantısız değildir. Başlarken sunucudan kalan süre sorulur; başladıktan sonra bağlantı kesilse de deşifre sürer, metin bağlantı gelince kaydedilir.
• Oda ve cihaz güvenliği size aittir. Sesin cihazda kalması, kaydın kendisini veya bilgisayarı korumaz.

Bedelinin karşılığı, tarayıcıda Whisper’ın deşifre sürerken düzenlemeyle birlikte çalışmasıdır: Gizli bir görüşmeyi bir yere göndermeden, adları anında düzelterek metne dönüştürürsünüz. MP3’ü metne çevirme dosyalarda adımları, röportaj deşifresi ise kaynak korumasıyla iş akışını anlatıyor. Sunucuya yükleyen araçlarla farklar karşılaştırma sayfalarında.